Translate product listings, reviews and chat support to drive global sales.
Software and SaaS
Localize UI strings and knowledge-base articles for faster international adoption.
Healthcare
Convert discharge instructions and telehealth transcripts while preserving medical terminology.
Legal
Translate contracts and evidence documents with secure, traceable workflows.
Manufacturing and supply chain
Localize technical manuals and safety sheets for global factories.
Education
Offer course materials and assessments in multiple languages to reach a wider student base.
Media and entertainment
Media and entertainment Generate subtitles and dubbing scripts for worldwide streaming releases.
What our customers are saying
Launching eight new locales felt impossible until Avahi automated translation end to end. We went live in three weeks and saw a 25 percent uplift in overseas conversions
Marina Gomez
VP International, TrendWave
Key Result
Average 97 percent translation accuracy with custom glossaries
4× faster localization cycles compared with manual workflows
How GameSphere doubled overseas revenue with instant localization
Challenge
A gaming studio needed to ship updates in six languages simultaneously but relied on manual translators.
Solution
Avahi built an AWS Translate and Bedrock pipeline that ingests source strings from Git, applies custom glossaries and pushes localized files back to the repo on every commit.
Results
Localization turnaround cut from ten days to two hours
Overseas revenue grew 110 percent in one quarter
Internal QA effort reduced by 60 percent
Frequently Asked Questions
Can we keep our existing translation memories and glossaries?
Yes. We import them into Amazon Translate custom terminologies to ensure consistency.
We combine Amazon Transcribe for speech-to-text and AWS Translate for language conversion, then Bedrock models for summarization or sentiment if needed.
Ready to localize at the speed of business?
No credit card required. An AWS Solutions Architect will respond within one business day.
No credit card required. An AWS Solutions Architect will respond within one business day.